sábado, 18 de diciembre de 2010

LETRA ' WE'RE BACK '

[Eminem:]
Nothing Can Stop And Nothing Can Change
And You Better Just Make New Livin' Arrangments
If You Think, You The Top And King Of The Castle
You About To Be Thrown Off The Throne And Ripped A New Asshole
All I Hear Is I'm The Best At This And I'm Best At That
But I Don't Hear My Name, No ?? Brought Up In Rap
And I Don't Usually Trip Or Damn Get Caught Up In That
But When They Say One Of The Best, I'm Nowhere Thought Up As That
Not Even The Same Leage As Jay-Z, Nas, Pac, Biggie Or Maybe
The Name Me Somewhere Down At The Bottom, Right After Az
Or Say He Ripped That Biggie Verse, Or That Jay-Z
Yo His Verses Were Crazy, On That Renegade Beat
But I Ain't Never Bought No Whole Cd Of Shady
And All I Hear Is Pop Tunes Come On The Radi-O
And They Play Em 20 Times In A Row Daily
And They Very Well Maybe
The Same Reason They Don't Say Me
When They Speak On Hip-Hop Legends Which Is Amaze Me
Cause I Thought The Formula Was To Hit Mainstream
And Make It Big Ba Big Big Bay Ba Baby

[Obie Trice:]
So Maybe The Eighties Made Me Crazy
I've Been Tryin To Get My Weight Up Since The Ace Slim Shady
Gave Me The Gate Key, Paved The Way
So Lately, My Stakes Get Better Each Day
Replay My Relay Race, When I Was Chasin The Afee At Eighteen
Eight Years Later His Voice In Beijing
No Choice I Chase Cream, So

[Eminem:] Shaaaddyyy, (Stat Quo!) We're Back!

[Stat Quo:]
This Is What I Eat, Sleep And Breath And Feed My Kids
Would It Fulfill All My Family Needs (C'mon)
I Treat The Mic Like The Block
Fuck With My Rocks, And Squeeze
Critics Expecting Me To Underachieve
I Just Deal With The Hate I Recieve
By Rolling Back My Sleeves
Sure Was A Breeze, I Bring Him Right To His Knees
And Tell Him "Suck My Dick"
I Take A Bow And Leave
With A Sack Full Of Unmarked Cheese
I Find It Hard To Believe
Who To Pull Or Proceed
To Be G's And Claim They Runnin Shit
Nigga I Run Me
As A Kid, Teacher Said I Had A Mouth On Me
The Same Mouth Got Me The Deal With Dre And E
Folk In The Hood Be Askin, Where I Be
Dogg, I'm Out In Hawaii
Don't Like It? Drink My Pee
Record Song For The Detox Lp
Feet Don't Fail He
Niggas Got Me Bent Like Cranberry And Belvee
I'ma Die Wealthy
Boss In The Game, What The Fuck They Gon Tell Me?
A Towns Auntre, Aftermath, Shaady!

[Eminem:] Shaaaddyyy, (Bobby Creek!) We're Back!

[Bobby Creekwater:]
Y'all Market Y'all Block, They Sent Me To Corner That
Rap Game's An Old Flame, My Nigga I Want 'em Back
Like Mic Check,
Pimp For What It's Worth I Got The Right Net
Sittin' Here Excited By Some Shit That Aint Right Yet
No Regret, Live By A Code You Don't Know Bout
Y'all Niggas Won't Be Certified Till I Show I
Go Out On A Limb With Em Cause I'm Wid Him
Put A Barrel To The Apparel Of You And Some Of Them
Stand A Chance, At The Dance, Without A Bow Tie
Shady Records Re-Introduce You Niggas To Mow-Ti
So High, Of The Light That They Have Given Me
And The Haters Like A Shofurr Because It's Driven Me
To A View With A Vendetta I Am The Apitomee
I Don't Give A Fuck About Ya Nigga I'm Just Livin Me
We The Reason For The Season So I'm Breezin Through The Track
Nigga

[Eminem:] Shaaaddyyy, (Cashis!)

[Cashis:]
I Can Prove I'm Here To Do Something You Never Do
From Hand To Hand Coke Sales, From My Revenue
I Aint Been Toa Function, Where I Ain't Snuck A Weapon Through
Cause My Background Reveals A One Eight Seven Too
To The Block, I'm The Truth
To The Cops, I'm The Proof Of This
And Niggas Still Out There, You Just Gotta Shoot
I Carry Over My Street Ethics, To The Booth
And The Shady Crime Fam, Al Capone In His Youth
The Difference Between Me And You, I Already Done It
And Lived The Street Life, Niggas Run Away From If
You Follow My Life, In A Midwest Blunted
Pitchforks Held High, Four Fifth By The Stomach
You Can Find Me Right Now, On The C.A. Streets
I'm On The Roof, Of The Building, Shooting At Police
Some Of The Homies Feel Opposition Can't Kill Me
I'm A Walking Obituary, Death Live In Me
I Take Life Through The Pen, By The Way I'ma See
Or Have You Raped In The Pen, Like American Meat
I'm Connected Gettin Weight From Ms 13
With S.K's, A.R's And Mini Fourteens
I'm Cashis, The Last Of The Real, With A Strap
On Pro-Sac, D's And E-Pills, It's A Rap
Get The Block On Tip, Two For Tens Of Crack
I'm In A Lifetime Contract, Shady's Back
Nigga

LETRA ' WE'RE BACK (EN ESPAÑOL) '

[Eminem:]
Nada puede parar y nada puede cambiar
Y mejoras justo haces Livin nuevo Arrangments
Si piensas, tú la tapa y el rey Of The Castle
Tú alrededor que se lanzará del trono y rasgado un nuevo Asshole
Todo lo que oigo es yo es el mejor en esto y soy el mejor en ése
¿Pero no oigo mi nombre, no?? Traído para arriba en Rap
Y no disparo generalmente o maldito conseguir cogido para arriba en eso
Pero cuando dicen uno del mejor, en ninguna parte me piensan encima de como ése
No igualar el mismo Leage que el jay-z, NAS, Pac, Biggie o quizá
El nombre yo en alguna parte abajo en el fondo, la derecha después de Az
U opinión él rasgó a ese verso de Biggie, o a ese jay-z
Yo sus versos estaba loco, en ese golpe de Renegade
Pero me nunca no compran ningún Cd entero de sombrío
Y todas lo que oigo son consonancias del estallido vienen en la radio
Y juegan el Em 20 veces en un diario de la fila
Y ellas muy bien quizá
La misma razón no me dicen
Cuando hablan en el Cadera-Salto que las leyendas que es me sorprenden
La causa I pensó que el fórmula era golpear la corriente principal
Y hacerte el Ba grande bebé grande grande del Ba de la bahía

[Obie Trice:]
Tan quizá los años ochenta me hicieron loco
He sido Tryin para conseguir mi peso para arriba desde el sombrío delgado del as
Me dio la llave de la puerta, pavimentada la manera
Tan últimamente, mis estacas consiguen mejor cada día
Jugar de nuevo mi raza del relais, cuando era Chasin el Afee en dieciocho
Ocho años más tarde su voz en Beijing
Ninguna opción persigo la crema, tan

[Eminem:] Shaaaddyyy, (estado Quo!) ¡Estamos detrás!

[Estado Quo:]
El es lo que yo como, sueño y respiración y alimenta a mis cabritos
Satisfaría a toda mi familia necesita (C'mon)
Trato el Mic como el bloque
Cogida con mis rocas, y apretón
Críticos que me cuentan con a Underachieve
Apenas me ocupo del odio I Recieve
Por Rolling Back mis mangas
Segura era una brisa, yo lo trae derecho a sus rodillas
Y decirte que “aspirar a mi Dick”
Tomo un arco y me voy
Con un saco lleno de queso de Unmarked
Encuentro duro creer
Quién a tirar o a proceder
Para ser G y demanda ellos mierda de Runnin
Nigga I me funciona
Como cabrito, el profesor dijo que tenía una boca en mí
La misma boca me consiguió el reparto con Dre y E
La gente en la capilla sea Askin, donde esté I
Dogg, estoy hacia fuera en Hawaii
¿No tienen gusto de ella? Beber el mi pis
Registrar la canción para el Detox Lp
Los pies no lo fallan
Niggas me consiguió doblado como el arándano y Belvee
Dado de I'ma rico
¿Jefe en el juego, qué la cogida Gon me dicen?
¡Ciudades Auntre, consecuencias, Shaady!

[Eminem:] Shaaaddyyy, (cala del Bobby!) ¡Estamos detrás!

[Bobby Creekwater:]
Bloque de Y'all del mercado de Y'all, me enviaron a la esquina eso
Criticar mordazmente una vieja llama del juego, mi Nigga que deseo la 'parte posteriora del em
Como Mic cheque,
Pimp para lo que me vale consiguió la red derecha
Sittin aquí excitado por algo de mierda la esa derecha de Aint todavía
Ningún pesar, vivo por un código no sabes combate
Y'all Niggas no será certificado hasta que demuestro I
Salir en un miembro con causa del Em que soy Wid él
Poner un barril a la ropa de ti y a algo de ellos
Estar parada una ocasión, en la danza, sin una pajarita
Los expedientes sombríos te reintroducen Niggas al Segar-Ti
Tan arriba, de la luz que me han dado
Y el Haters tiene gusto de un Shofurr porque me ha conducido
A una visión con un Vendetta soy el Apitomee
No doy una cogida sobre Ya Nigga que soy Livin justo yo
La razón de la estación así que yo somos Breezin a través de la pista
Nigga

[Eminem:] Shaaaddyyy, (Cashis!)

[Cashis:]
Puedo probar que estoy aquí hacer algo que nunca lo haces
De la mano a las ventas del coque de la mano, de mi rédito
I Aint sido función de Toa, donde no estoy Snuck a la arma a través
Causar mi fondo revela A una ocho siete también
Al bloque, soy la verdad
A los polis, soy la prueba de esto
Y todavía Niggas hacia fuera allí, acaba de conseguir tirar
Transporto el mi ética de la calle, a la cabina
Y el crimen sombrío Fam, Al Capone en su juventud
La diferencia entre mí y ti, I ya hecho te
Y vivido la vida de la calle, Niggas funciona lejos de si
Sigues mi vida, en un Cercano oeste Blunted
Los Pitchforks llevaron a cabo el colmo, cuatro quinto por el estómago
Puedes encontrarme ahora, en las calles de C.A.
Estoy en la azotea, del edificio, tirando en el policía
Algo de la oposición de la sensación de Homies no puede matarme
Soy obituario que camina de A, muerte viva en mí
Tomo la vida a través de la pluma, a propósito I'ma veo
O tenerte violado en la pluma, como la carne americana
Soy peso conectado de Gettin del ms 13
Con S.K, A.R y mini Fourteens
Soy Cashis, el último del verdadero, con una correa
En Favorable-Saco, las d y las E-Píldoras, es un Rap
Conseguir el bloque en la extremidad, dos para los diez de la grieta
Estoy en un contrato del curso de la vida, parte posteriora sombría
Nigga

LETRA ' WHAT THE BEAT '

[DJ Clue]
Ha haaaaa... *echoes*

[Method Man]
Now...now...now...unnhhh..
Professional 2 shit...WHAT!
Staten Island up in this muthafucka...
Mr. Meth rep rep rep rep rep rep...
For the cause
Wu-Tang Killa Beez forever my niggaz
Yeah...we put our draws in it...CLUE! *echoes*

[DJ Clue]
*talking over above Method Man verse*
New Method Man!
Eminem...
Royce...
CLUE! *echoes*

[Method Man]
Niggaz is like "Oh my God not you!"
Yes I'm in the flesh like hollow heads through your vest
No contest, M.E.-Eth Man's obsessed
With sex, drugs and rock & roll
New tecs and calicos!
Word has it we move mathematic on rappers
Who don't add up, you get broke, battered and slapped up
8 million stories in the nekkid call yo man Method
Straight guerilla iller nigga kill a murder record
My verbal shooter does it to ya
The 16-bar Ruger, bustin' yo funky dope manuevers
But I'm not ya Super Lover Cee, I'm the Super Sperm
Splash it on your skin rub it in like it's Lubriderm
10 out of 10 I'll be the...
Men of all men I mean the...
Creme de la creme a schemer...
Sippin' on 'Gnac and Zima...
True professional 2...
(DJ CLUE!)
Now that Bush is president nigga we all through

[DJ Clue]
Wooooooooooord!

[Eminem]
It's like a jungle sometimes it makes me wonder
Why I keep on duckin' under the bed when I hear thunder
Cuz I ain't crazy, I say shit that's crazy to crazy people
To make 'em believe I'm crazy so they can relate to me
And maybe believe in Shady so they can be evil baby
I like that! I'm only as crazy as people made me
Believe me, there'll be just as many muthafuckin' murderers
And heroin users without Marlilyn's music
But I figure I make my music I don't care if you use it
To murder somebody, I just wanna be there when you do it!
Now the parents are suein' cuz little Darren is screwin'
Karen and Susan cause I told him to do it on Clue's new shit
Now it's all ruined, the whole world is fucked up
Cuz of me? Two 12-year old girls is knocked up
My attitude's 'fuck it' like Pac's was at one point
Wanna come join? Pick up a glock and just point
Now everybody's killin' everybody and everybody's bloody
And I'm just laughin' like it's funny
Cause I don't really give a shit about no-muthafuckin'-body
I'm so muthafuckin' nutty I don't give a fuck about nuttin'!

[Royce]
My wrist is...water and freeze
And mix this is...audio Jesus the repent shit gets big
Keep it sharp like knife in a pop device
So "Duro you gotta let it bump!", I came from a hard knock life
They say this kid be rude like this can't be true
I suck my own dick like if I had a rib removed
Vampire, sun go down I'm still wylin'
Bullets travel through the air in the night like Phil Collins
Rock City baby knife through your throat 'til you're broke
Rise from the underground like sewer smoke
It's all shifty, I got all-a my dogs wit' me
And they all rich, and still all-a they palms itchy
We'll pump, rumble over birds jungle urge
Walkin' like we talkin' drunk while we stumble over words
Clue *inhale*...Duro *inhale*...Slim *inhale*...Meth *inhale*...
Five *inhale*...Nine *inhale*...Hold up *inhale*...breath

[Method Man]
It's just...Mr. Meth and DJ Clue
I ain't crazy, I just do what the beats say do

[Eminem]
It's just...Slim Shady and DJ Clue
I ain't evil, I just do what the beats say do

[Royce]
Unnh..Royce 5-9 and DJ Clue
I ain't bad, I just do what the beats say do..unnh...

*kiss noise*

[DJ Clue]
DJ Clue!
Desert Storm!
Come oooooooon maaaaaaaan! *echoes*

LETRA ' WHAT'S THE DIFFERENCE '

Phish] What's the difference between me and you? (repeat 2X)

[Dr. Dre]
Back when Cube - was rollin wit Lorenzo in a Benzo
I was bangin wit a gang of instrumentals
Got the pens and pencils, got down to business; but sometimes
the business end of this shit can turn your friends against you
But you was a real nigga, I could sense it in you
I still remember the window of the car that you went through
That's fucked up, but I'll never forget the shit we been through
And I'ma do whatever it takes to convince you
Cuz you my nigga Doc, and Eazy I'm still wit you
Fuck the beef, nigga I miss you, and that's just bein real wit you
You see the truth is
Everybody wanna know how close me and Snoop is
And who I'm still cool wit
Then I got these fake-ass niggaz I first drew with
Claimin that they non-violent, talkin like they *voice sample*
Spit venom in interviews, speakin on reunions
Move units, then talk shit and we can do this
Until then - I ain't even speakin your name
Just keep my name outta yo' mouth and we can keep it the same
Nigga, it ain't that I'm too big to listen to the rumors
It's just that I'm too damn big to pay attention to 'em
That's the difference

Chorus: Phish (repeat 2X)

What's the difference between me and you?
You talk a good one - but you don't do what you supposed to do
I act on what I feel and never deal wit emotions
I'm used to livin big dog style and straight coastin

[Xzibit]
Yo I stay wit it
While you try to perpetrate, play wit it
Never knew about the next level until Dre did it (YEAH)
I stay committed while you motherfuckers baby-sitted
I smash you critics like a overhand right from Riddick
(Yeah!) Come and get it, shitted on villians by the millions
I be catchin bitches while bitches be catchin feelings
So what the fuck am I supposed to do?
I pop bottles and hot hollow-points at each and all of you (Come on!)
A heartless bastard, high and plastered
My style is like the reaction from too much acid - never come down
Pass it around if you can't handle it
Hang Hollywood niggaz by they Soul Train laminates
What's the difference between me and you? (What?)
About five back accounts, three ounces and two vehicles
Until my death, I'm Bangladesh
I suggest you hold yo' breath til ain't none left
Yo that's the difference

Chorus

[Eminem]
Aight, hold up hold up!
STOP THE BEAT A MINUTE!! I got somethin to say
Dre; I wanna tell you this shit right now while this fuckin weed is in me
(The fuck?!) I don't know if I ever told you this, but I love you dawg
I got your motherfuckin back, just know this shit

[Dre] Riiight? .. Slim, I don't know if you noticed it
But I've had your back from day one, nigga let's blow this bitch
[Em] I mean it dawg, you ever need somebody offed - who's throat is it?
[Dre] Well if you ever kill that Kim bitch, I'll show you where the ocean is

[Eminem]
Well that's cool, and I appreciate the offer
But if I do decide to really murder my daughter's momma
I'ma sit her up in the front seat and put sunglasses on her
And cruise around wit her for seven hours through California
And have her wavin at people (Hi!) Then drop her off on the corner
at the police station and drive off honkin the horn for her
Raw dawg, get your arm gnawed off
Drop the sawed off and beat you wit the piece it was sawed off of
Fuck blood, I wanna see some lungs coughed up
Get shot up in the hot tub til the bubbles pop up
and they nose and cough snot up, mucus in hot water
That's for tryin to talk like The Chronic was lost product
That's for even THINKIN of havin them thoughts thought up!
You better show some respect whenever the Doc's brought up!!
So what's the difference between us? We can start at the penis
Or we can scream, "I Just Don't Give a Fuck," and see who means it!

Chorus 1.25X

LETRA ' WHAT YOU SAY '

Intro
Dre: Oh, so I'm out the game, huh
Eminem: Yo Dre, we ridin'?
Dre: Whatever...
Eminem: Well I'm wit ya homie
Dre: Okay, well let's handle the small shit

Verse 1
Eminem:
I was born to brew up storms,
stir up shit, kick up dust,
cuss till I slur up spit
grew up too quick,
went through too much, knew too much shit,
corrupt, and I'ma pour it on like syrup, bitch
thick 'n rich, sick and twisted, Mr. Buttersworth,
Dre told me to milk this shit for what it's worth
till the cow just tilts and tips and stumbles to earth,
and if I fumble a verse, keep going, first take
I make mistakes just keep it, no punches pull,
no punches, that's weak shit
fake shit, if I ever take shit I'll eat shit,
wasn't for him, wouldn't be shit

Dre:
Creep with me as we take a little trip down memory lane,
been here longer than anyone in the game
and I ain't got to lie about my age,
But what about Jermaine? Fuck Jermaine,
he don't belong speakin' mine or Timbaland's name
and don't think I don't read your lil' interviews and see what you're sayin',
I'm a giant, and I ain't gotta move
till I'm provoked, when I see you,
I'ma step on you and not even know it
you midget, mini-me with a bunch of little mini-yous,
runnin' round your backyard swimmin' pools
over eighty million records sold,
and I ain't have to do it with ten or eleven year olds

Chorus (X2)
Cus what you say is what you say,
say what you say how you say it whenever you sayin' it
just remember how you said it when you was sprayin' it,
so who you playin' wit, huh?

Verse 2
Eminem:
Second verse, it gets worse,
it gets no better than this,
amatuers drink veteran piss
from a dixie cup,
if you ever mix me up or confuse me
with a Cannabis or Dre with a Dupri
we'll rub it in, every club you're in,
we'll have you black balled and make sure you never rap-a-fuckin'-gain
Dre ain't havin' it
as long as I'm here to play devil's advocate

Dre:
If there was some magic shit
I could wave over the industry,
that could save it when I'm gone and buried
to make sure the tradition carries on, I would

Eminem:
If I could only use this power for good,
I wouldn't, not even if I could

Dre:
From the hood, and I'm a hornet,
and I'ma only sting when I cornered

Eminem:
And I'ma only sucker punch and swing without warning
and swing to knock somebody's fuckin' head off,
cus I know if they get up, I won't get a chance to let off
another punch, I'm punk rock, no one's punk,
don't give a fuck, White-Pac, so much spunk
when I was little I knew I would blow up and sell a mill,
or grow up to be Atilla, go nuts and be a killer

Dre:
And I'm, somethin' of a phenom, one puff of the chron,
I'm unstoppable, I'm alive and on top again
there's no obstacle that I can't conquer so come along wit us….Cmon

Chorus (X2)

Verse 3
Dre:
Now anybody who knows Dre,
knows I'm about fast cars and Alize,
partyin' all day
but I handled my business,
cus it' work before play, don't look for trouble,
but I'll serve you gourmet
however you want it, you can have it your way,
you fuck my night up, I'ma fuck up your day
bullet with your name, sendin' it your way,
that goes for anyone who walks through that doorway
cus this is my space, you invade it, live to regret it,
and you'll die tryin' to violate it
fuck around, get annihilated, eyes dialated

Eminem:
Like my old lady?
Cus what you say is what you say,
sometimes what you mean is two different things,
depending on your mood if it swings
think too many things, little hit of Dre's weed,
I can do anything, catch a contact and I'm gone
and I'm back,
I speed write and my loose-leaf's my launch pad

Dre:
And I can pull any string,
don't have to prove anything
catch a contract on your head,
you headed west,
talk shit about Dre,
you better get a vest
and invest in something to protect your head and neck

Eminem:
And it's back and forth, all day like Red and Meth,
I joke when I say I'm the best, in the booth,
but a lot of truth is said in jest
and if I ever do live to be a legend I'ma die a sudden death
five mics in the Source,
ain't holdin' my fuckin' breath,
but I'll suffocate for the respect 'fore I breathe
to collect a fuckin' check

Chorus (X2)

[Outro]

Dre:
Watch your fuckin' mouth

Timbaland:
Yo this Timbaland. Tell'em I said suck…my dick

domingo, 5 de diciembre de 2010

LETRA ' WHEN I'M GONE '

[Intro]
Yeah
It’s my life
But all in words I guess

[Verse 1]
Have you ever loved someone so much you’d give an arm for?
Not the expression, no, literally give an arm for?
When they know they are your heart
And you know you are their armour
And you will destroy anyone who will try to harm her
But what happens when karma turns right around and bites you
And everything you stand for turns on you to spite you
What happens when you become the main source of her pain
“Daddy look what I made?”
“Dad’s gotta go catch a plane”
“Daddy where’s mummy? I can’t find mummy, where is she?”
I don’t know, go play, Hailie baby your daddy’s busy.
Daddy’s writin’a
song, this song ain’t gon’ write itself
I give you one underdog, then you gotta swing by yourself
Then to write a rhyme in a song and tell her you love her
And put hands on her mother who’s a spittin’ image of her
That’s slim shady, yeah baby slim shady’s crazy
Shady made me, but tonight, Shady’s rock-a-by baby

[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain,
just smile back

[Verse 2]
I keep havin’ this dream –
I’m pushin’ hailie on the swings she keeps screamin’
She don’t want me to sing, “You’re makin mummy cry,
why, why’s mummy crying?”
Baby, Daddy ain’t leavin’ no more,
“Daddy you’re lying,
You always say that, you always say this is the last time,
but you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine!”
She’s piling boxes infront of the door tryin’ to block it,
“Daddy please daddy don’t leave daddy no, stop it!”
Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket,
it’s got a picture,
“This’ll keep you safe daddy, take it with you”
I look up, it’s just me standin in the mirror,
these fucking walls must be talkin coz man I can hear ‘em
They sayin you got one more chance to do right, and it’s tonight,
Now go out there and show ‘em
that you love ‘em ‘fore its too late
And just as I go to walk out of my bedroom door
it turns to a stage, they’re gone
And the spotlight is on and I’m singin…

[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain,
just smile back

[Verse 3]
Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat
The curtain closes, they’re throwing roses at my feet
I take a bow, “and thank you all for comin’ out”
They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd
I glance down, I don’t believe what I’m seein’,
“Daddy it’s me! Help mummy her wrists are bleedin’”
But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?!
“I followed you daddy, you told me that you wern’t leavin
You lied to me dad, and now you make mummy sad
And I bought you this coin
It says ‘number 1 dad’, that’s all I wanted
I just wanna give you this coin
I get the point, fine, me and mummy are goin”
But baby wait-
“its too late dad, you made your choice.
Now go out there and show ‘em you love ‘em more than us
That’s what they want
They want you Marshall, they keep
screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep
Just take another fuckin pill, yeah i bet ya you will
You rap about it. Yeah word, ke-keep it real”
I hear applause, all this time I couldn’t see
How could it be that the curtain is closing on me
I turn around, find a gun on the ground, cock it,
put it to my brain, scream ‘Die Shady!’ and pop it
The sky darkens, my life flashes,
The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes
That’s when I wake up, alarm clock's ringin',
There’s birds singin’, it’s spring and
Hailie’s out side swingin’
I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her
Hailie just smiles and winks at her little sister,
almost as if to say

[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain,
just smile back.

LETRA ' WHEN I'M GONE (EN ALEMAN) '

Yeah
It's my life
Aber alles in Worte, die ich schätze,

Haben Sie sich jemals jemand so sehr liebte Sie geben einen Arm?
Nicht die Meinungsfreiheit, nein, wörtlich ein Arm geben?
Wenn sie wissen, sie sind dein Herz
Und wissen Sie, sind ihre Rüstungen
Und Sie werden jeden zerstören, die versuchen, ihr zu schaden
Aber was passiert, wenn das Karma nach rechts herum und beißt Sie
Und alles, was Sie für dreht sich auf Sie trotz Sie
Was passiert, wenn Sie sich die Hauptquelle ihrer Schmerzen
"Daddy schauen, was ich gemacht?"
"Dad's gotta go catch ein Flugzeug"
"Daddy, wo die Mumie? Ich kann nicht finden, Mama, wo ist sie? "
Ich weiß nicht, gehen Sie spielen, Hailie Baby Ihr Papa's busy.
Daddy's writin'a
Lied, dieses Lied ist nicht gon 'selbst schreiben
Ich gebe dir ein underdog, dann musst du dich von Swing
Dann schreiben einen Reim in einem Song und ihr sagen, Sie lieben
Und die Hände auf ihre Mutter who'sa spittin 'Bild von ihr
Das ist schlank schattigen, yeah baby schlank schattigen's crazy
Shady made me, aber heute abend, Shady's rock-a-by Baby

Und wenn ich gegangen bin, nur führen nicht trauern,
Freuen, jedes Mal, wenn Sie hören, der Klang meiner Stimme
Ich weiß nur, daß ich lookin 'down on Sie lächeln
Und ich habe nicht das Gefühl, so ein Ding Baby habe nicht das Gefühl, keine Schmerzen,
Nur lächeln zurück

Ich werde weiterhin havin 'dieser Traum --
Ich bin pushin 'hailie auf der Schaukel bewahrt sie screamin'
Sie wollen nicht, dass ich zu singen, "You're makin Mumie weinen,
Grund, warum die Mumie weinen? "
Baby, Daddy ist nicht leavin 'nicht mehr,
"Daddy Sie lügt,
Sie sagen immer, dass Sie immer sagen, dies ist das letzte Mal,
Sie ist aber nicht leavin 'no more, Daddy du bist mein! "
She's Ramm-Boxen vor der Tür versuche um ihn zu blockieren,
"Daddy bitte Papa nicht verlassen Papa nein, hör auf!"
Geht in ihrer Tasche, zieht ein kleines Medaillon Halskette,
It's got ein Bild,
"Das werden Sie sicher Papa, nehmen Sie ihn mit"
Ich sehe, it's just me standin in den Spiegel,
Diese fucking Wände müssen talkin coz Mann, ich kann hören 'em
Sie sayin Sie bekam eine weitere Chance zu tun, und es ist heute abend,
Jetzt gehe es heraus und zeigen 'em
, Die Sie lieben 'em' Vordergrund ihrer zu spät
Und wie gehe ich zu Fuß von meinem Schlafzimmer Tür
Es dreht sich um eine Bühne, sind sie weg
Und der Schwerpunkt liegt auf, und ich bin alle…

Und wenn ich gegangen bin, nur führen nicht trauern,
Freuen, jedes Mal, wenn Sie hören, der Klang meiner Stimme
Ich weiß nur, daß ich lookin 'down on Sie lächeln
Und ich habe nicht das Gefühl, so ein Ding Baby habe nicht das Gefühl, keine Schmerzen,
Nur lächeln zurück

Sechzig tausend Menschen, die alle jumpin 'ihren Sitz
Der Vorhang schließt sich, sie werfen Rosen auf meine Füß

LETRA ' WHEN I'M GONE (EN ESPAÑOL) '

Yeah es mi vida
en mis propias palabras creo

has amado tanto ha alguien que das un brazo por eso?
no la expresion, no literalmente das un brazo por eso?
cuando ellos saben ellos son tu corazon
y tu sabes que eres su armadura
y destruirias a cualquiera que tratara de dañarla
pero que pasa cuando el karma se te regresa y te ataca
y todo por lo que uno esta parado se te regresa con rencor
que pasa cuando tu te conviertes en la principal fuente del dolor
"papi mira que hise"
"papa consigui atrapar elplano"
"papi donde esta mami? no puedo encontrar a mami, donde esta?"
no lo se ve a jugar, hailie bebe tu papa esta ocupado
papi esta escribiendo esta cancion, esto no se escribira por si solo
te deje con esto, entonces tendras que columpiarte por ti misma
entonces escribo una rima en la cancion y le dices que la amas
y pones las mamos en una foto de tu mama
ese es slim shady, yeah bebe slim shady esta loco
shady me hiso pero esta noche shady a encallado para bebe

y cuando me valla, tengan en cuenta no hacer luto
disfruta cada vez que escuches el sonido de mi voz
solo entiende que yo me estoy esforsando para que sonrias
y no sentire dolor asi que bebe no seintas dolor solo devuelveme la sonrisa

sigo teniendo este sueño- estoy empujando a hailie en el columpio
y sigue gritando ella no quiere que cante
, " tu haces que mami llore, por que? por que mami esta llorando?
bebe papi ya no te dejara jamaz
"papi tu estas mintiendo, tu siempre dices eso, siempre dices que es la ultima ves
pero papi no te iras ahora, papi tu eres mio!"
ella esta colocando cajas enfrente de la puerta tratando de bloquearla
"papi por favor no me dejes no detente"
busca en sus bolsillos y saca un collar cerrado tiene uan foto adentro
" esto te mantendra seguro papi, toma tenlo contigo"
miro bien y soy yo mirandome en el espejo, estas jodidas paredes deben estar habalndo
por que puedo escucharlas
dicen que tengo un ultimo chance para hacerlo correcto y es esta noche
ahora ve con ellas y muestrales que las amas antes de que sea tarde
y solo en lo que salgo de mi cuarto salgo por la puerta y estoy en el ecenario
ellas se han ido y las luluces s eprenden y yo estoy cantando

y cuando me valla, tengan en cuenta no hacer luto
disfruta cada vez que escuches el sonido de mi voz
solo entiende que yo me estoy esforsando para que sonrias
y no sentire dolor asi que bebe no seintas dolor solo devuelveme la sonrisa

60000 personas todas brincando en sus asientos
las cortinas se cierran ellos tiran rosas a mis pies
tomo un ramo "y gracias por aver venido"
ellos estan gritando muy fuerte miro una ves mas el ecenario
echo un vistaso abajo no puedo creer lo que estoy viendo
"papi soy yo ayuda a mamisus muñecas estan sangrando"
pero bebe como.. , como lograste venir?
"te segui papi tu me dijiste que no nos dejarias
tu me mentiste papi y ahora hisite poner triste a mami
y y te compre este broche dice papa numero 1, eso estodo lo que queria
solo queria darte este broche
entendioi el punto bien yo y mama nos vamos"
pero bebe espera-
" es muy tarde papi tomaste tu decicion, ahora ve con ellos y muestrales tu amor
mas que a nosotras
eso es lo que ellos quieren
ellos te quieren marshall, siguen gritando tu nombre no es sorprendente que no puedas dormir
solo toma otra pildora yeah haslo lo haras
tu rapeas hacerca de eso yeah mantenlo real"
escucho una pausa, todo este tiempo no lo pude ver
como es posible que la cortina se este cerrando en mi
me doy la vuelta busco una pistola en el suelo corto el cartucho la pongo en mi cabeza
grito muere shady y disparo
el cielo obscuro y pasa my vida en capitulos
el plan que se suponia estaria era en un choque y quemandome en las cenisas
es entonces que me despierto la alarma suena
hay pajaros cantando es primavera
hailie esta afuera columpiandose
camino directo hasia Kim y la beso le digo que la extrañe
hailie solo sonrie y le giña el ojo a su pequeña hermana
casi como si dijiera-

y cuando me valla, tengan en cuenta no hacer luto
disfruta cada vez que escuches el sonido de mi voz
solo entiende que yo me estoy esforsando para que sonrias
y no sentire dolor asi que bebe no sintas dolor solo devuelveme la sonrisa

LETRA ' WHEN I'M GONE (EN FRANCES) '

Ouais
C'est ma vie
Mais dans tous les mots J'imagine

Avez-vous jamais aimé quelqu'un autant que vous pour donner un bras?
Jamais l'expression, non, littéralement donner un bras pour?
Quand ils savent qu'ils sont ton coeur
Et vous savez que vous êtes leur armure
Et vous détruire quiconque essaiera de lui nuire
Mais qu'advient-il quand le karma et tourne à droite autour de vous mord
Et tout ce que vous reposer pendant tourne sur vous pour vous malgré
Qu'arrive-t-il quand vous serez devenu la principale source de sa douleur
"Daddy regarder ce que j'ai fait?"
"Dad's gotta aller prendre un avion»
"Papa, où la momie? Je n'arrive pas à trouver maman, où est-elle? "
Je ne sais pas, allez jouer, Hailie votre bébé daddy's busy.
Daddy's writin'a
Chanson, cette chanson n'est pas gon 'écrire lui-même
Je vous donne un underdog, alors tu dois balancer par vous -
Puis, d'écrire une rime dans une chanson et lui dire que vous l'aimez
Et de mettre la main sur sa mère who'sa spittin 'image de son
That's slim ombragés, yeah baby slim ombre de la folie
Shady fait de moi, mais ce soir, Shady's rock-a-by baby

Et lorsque je suis allé, il suffit de ne pas continuer à pleurer,
Réjouis à chaque fois que vous entendez le son de ma voix
Il suffit de savoir que je suis lookin 'vers le bas sur vous souriant
Et je ne me sentais pas une chose si bébé ne se sentent pas la douleur,
Juste sourire

Je garde havin 'ce rêve --
Je suis pushin 'hailie sur les balançoires elle garde screamin'
Elle ne voulez pas que je chante, "You're makin momie pleurer,
Pourquoi, pourquoi la momie de pleurer? "
Baby, Daddy n'est pas de quitter "pas plus,
"Papa vous vous couchez,
Tu dis toujours que, tu dis toujours que c'est la dernière fois,
Mais tu n'est pas de quitter "pas plus, vous êtes papa à moi!"
Elle est la porte d'empilage des boîtes de la porte tryin 'pour le bloquer,
"Daddy daddy s’il vous plaît ne laissez pas de papa, arrêtez-le!"
Va dans sa poche, sort un petit collier médaillon,
Il ya une image,
"Ce allons vous sûr papa, prenez-le avec vous"
Je regarde, il est seulement standin me dans le miroir,
Putain de ces murs doivent être talkin coz homme que je peux entendre 'em
Ils sayin vous avez une chance de plus de faire droit, et c'est ce soir,
Maintenant, allez-y pour montrer 'em
Que vous les aimerez 'avant sa trop tard
Et tout comme je vais à sortir de ma porte de chambre à coucher
Il se transforme en une étape, ils ont disparu
Et est à l'honneur, et je suis sur singin…

Et lorsque je suis allé, il suffit de ne pas continuer à pleurer,
Réjouis à chaque fois que vous entendez le son de ma voix
Il suffit de savoir que je suis lookin 'vers le bas sur vous souriant
Et je ne me sentais pas une chose si bébé ne se sentent pas la douleur,
Juste sourire

Soixante mille personnes, tous jumpin 'de leur siège
Le rideau se ferme, ils ont jeté des roses à mes pieds
Je prends un arc ", et vous remercie tous pour comin 'out"
They're screamin si fort, je prends un dernier regard sur la foule
Je regard vers le bas, je ne crois pas ce que je seein ',
"Daddy it's me! Aide momie ses poignets sont bleedin ' "
Mais nous sommes bébé en Suède, comment êtes-vous arrivé à la Suède!
«J'ai suivi papa vous, vous m'avez dit que vous quitter wern't
Vous avez menti à moi papa, et maintenant vous rendre triste momie
Et je vous acheté cette pièce
Il dit: «papa numéro 1", c'est tout ce que je voulais
Je veux juste vous donner cette pièce
J'obtiens le point, fines, moi et maman sont goin "
Mais attendez-bébé
"Trop tard son père, vous avez fait votre choix.
Maintenant, allez-y pour montrer 'em-vous les aimerez plus que nous
C'est ce qu'ils veulent
Ils veulent que vous Marshall, elles gardent
Screamin votre nom, il n'est pas étonnant que vous ne pouvez pas aller dormir
Il suffit de prendre une autre pilule fuckin, yeah i pari puisque vous
Tu rap à ce sujet. Ouais mot, ke-keep it real "
J'ai entendu les applaudissements, tout ce temps je ne pouvais pas voir
Comment pourrait-il que le rideau se ferme sur moi
Je me tourne autour, trouver une arme à feu sur le terrain, de coqs,
Le mettre à mon cerveau, scream 'Die Shady! "Et il pop
Le ciel s'assombrit, ma vie clignote,
L'avion que j'ai été censé être sur les accidents et brûle en cendres
C'est alors que je me réveille, réveil's ringin ',
Il ya les oiseaux singin ', c'est le printemps et
Hailie's out side swingin '
Je marche jusqu'à Kim et l'embrasser, lui dire qu'elle me manque
Hailie juste des sourires et clins d'oeil à sa petite soeur,
Presque comme pour dire

Et lorsque je suis allé, il suffit de ne pas continuer à pleurer,
Réjouis à chaque fois que vous entendez le son de ma voix
Il suffit de savoir que je suis lookin 'vers le bas sur vous souriant
Et je ne me sentais pas une chose si bébé ne se sentent pas la douleur,
Juste sourire.